Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去
|
2011年10月06日 09時17分 by ttachi
Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。
僕なりに訳します。
Appleは、そして世界は先見的で創造力豊かな天才を失いました。スティーブと一緒に働くことができた我々Apple社員は、親愛なる友人、そして素晴らしきメンターを失ったのです。
Appleは、スティーブにしか作り上げることは出来ませんでした。そして今、スティーブは私たちの元を去りました。そして、彼の志はAppleの創業の心として永遠です。
Appleのトップページです。
Steve、たくさんの夢を本当にありがとう。とても悲しいです。
FacebookにNo Second LifeのOfficial Page（ファンページ）を作りました！下の画像をクリックして登録してください！
Facebookコメント
52 Comments
Post a comment
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/kiWTi4ot via @ttachi
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
RT @ttachi Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 A… http://t.co/ky2paH4e
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/6tUP56uv via @ttachi
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
[save] http://t.co/ddaKKB59
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
はやすぎるよ・・・。・゜・(ノД`)・゜・。http://t.co/dIx9IBnm
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
RT @ttachi Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 A… http://t.co/ky2paH4e
RT @ttachi Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 A… http://t.co/ky2paH4e
また泣けてきた（ ; ; ）RT @ttachi: Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/ne9SeomJ
RT @ttachi Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 A… http://t.co/ky2paH4e
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/bJk6JjkB via @ttachi
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
【見てるー】Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://j.mp/o0vYOw
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/gfYso6V3 via @ttachi
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
ブログ書いた： Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 ☞ http://t.co/sy7tWsTX
★★★ttachi Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/O2J3odbH
Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 Appleは [...] http://t.co/ffZu3RGE
RT @ttachi Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去: Appleの共同創業者であり、会長だったSteve Jobs氏が亡くなったと、米Apple社のサイトが伝えています。 僕なりに訳します。 A… http://t.co/ky2paH4e
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
ジョブスありがとうございましたRT @ttachi: Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/Po3Sphi2
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/tqHrYCbF
No Second Life : Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/1QV3YTOv
米国Apple本社のHPメッセージ和訳→：Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 http://t.co/rZxZ4lw3
ブログ書いた： Appleのスティーブ・ジョブズ氏死去 ☞ http://t.co/sy7tWsTX
また泣けてきた（ ; ; ）RT @ttachi: Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/ne9SeomJ
アップルのコメントで涙が(T ^ T) RT @ttachi: Appleが発表したステートメントを僕なりに日本語に翻訳してみました。 http://t.co/JVgr0uaW